Startseite/Aktuelles

Wie kann man mit Fremdsprachenlernern an pädagogisch wertvollen und authentischen außerschulischen Lernorten arbeiten, so dass der sprachliche, interkulturelle und methodische Kompetenzerwerb durch den Austausch gefördert wird?

Dieser Fragestellung widmet sich die Veranstaltung "Erfahrungsorientiertes Lernen außerhalb des Klassenraums: Vom sprachlosen Staunen zum angeregten Gespräch" (VM 4), die im Rahmen des Lehrinnovationswettbewerbs gefördert wird.

Von seinen Eltern lernt man lieben, lachen, und laufen.Doch erst wenn man mit Büchern in Berührung kommt, entdeckt man, dass man Flügel hat.
Helen Hayes

Lesen von Literatur soll bilden, den Horizont erweitern, zur Diskussion anregen und vieles mehr. Daher ist das Lesen von Literatur fest in den meisten Lehrplänen verankert und wird auch im Bereich des Fremdsprachelernens als Möglichkeit gesehen, die Kommunikation anzuregen und beispielsweise interkulturelle Vergleiche anzustellen. Doch oftmals ist diese durch das Schulsystem verordnete Auseinandersetzung mit Literatur langweilig, schwer und führt auch nicht zu einem Austausch.

Doch gibt es auch die andere Seite, wie der nachfolgende Literaturblog zeigt (http://literaturempfehlung.wordpress.com/). Viele Studierende und DozentenInnen des DaF/Z-Fachgebietes lesen; vielleicht gerade weil die Literatur auch die Möglichkeit bietet, in fremde Welten abzutauchen, sich mit Neuem zu beschäftigen oder weil das Lesen einfach Spaß macht. Um den Austausch über die aktuelle Literatur anzuregen, haben zwei Studentinnen im Rahmen eines Projektes im Wintersemester 2012/13 Literaturempfehlungen gesammelt und diese mit Kommentaren der LeserInnen in einem Blog zusammengestellt. Der Blog „Literaturempfehlungen von uns – für uns“ bietet die Möglichkeit, sich über aktuelle Literatur zu informieren, die Literaturtipps der KommilitonInnen und DozentenInnen zu kommentieren und neue Empfehlungen einzustellen.

Er ist für alle gedacht, die Lust am Austausch zur Literatur haben. Es wäre schön, wenn der Blog durch eure/ Ihre Mithilfe weiter wachsen würde.

Deutsch von innen • Deutsch von außen

DaF • DaZ • DaM

XV. Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer in Bozen vom 29. Juli bis 3. August 2013

Flyer zum Download

Die Integrierte Studienwerkstatt befindet sich im Raum 0012 in der Kurt-Wolters-Straße 5.

Weitere und aktuelle Informationen zu diesem Lernbereich finden Sie unter diesem Link.